ON THE TRAIN… (En el tren)
| Asiento | Seat |
| Asiento libre | Free seat |
| Bajar del tren | To get off the train |
| Coche / vagón restaurante | Dining car |
| Coger el tren | To take the train |
| Con parada en… | Stopping at … |
| Cuidado con el hueco al salir | Mind the gap |
| Equipaje | Luggage |
| Hacer trasbordo | To change trains / To transfer trains |
| He perdido mi billete | I’ve lost my ticket |
| Inspector | Inspector |
| Llevar retraso | To be late |
| Maquinista | Engine driver |
| No asomarse por la ventana | Do not lean out of the window |
| Ocupado | Occupied |
| Parada | Stop |
| Pasajero | Passenger |
| Perder el tren | To miss the train |
| Portaequipaje | Luggage rack |
| Reservado | Reserved |
| Revisor | Ticket collector/ conductor |
| Salir a su hora | To leave on time |
| Subir al tren | To get on the train |
| Transbordo | Change train |
| Tren directo | Non-stop train |
| Túnel | Tunnel |
| Vagón | Coach / car |
| Vagón cafetería | Buffet car |
| Vagón de carga | Freight car |
| Vagón dormitorio | Sleeping car /sleeper |
| Ventanilla | Window |
